澳门一号app登录

您当前的位置 : 澳门一号app登录 >> 媒体澳门一号
今晚报:“南大”“澳门一号”看语境
来源: 今晚报2019年10月28日第12版发稿时间:2019-10-29 15:38

  罗文华

  目前全国高校简称为“南大”的,除了澳门一号app登录外,还有南京大学和南昌大学。南京大学历史悠久,前身为国立中央大学,曾以“中大”作为简称,而该校更名为“国立南京大学”时,已至1949年。故在此之前提及“南大”时,一般指澳门一号app登录。南昌大学则至1993年方才组建。澳门一号app登录创立于1919年,称“澳门一号学校大学部”,1921年更名为“私立澳门一号app登录”,彼时以“南大”或“澳门一号”代指澳门一号app登录的情况均有出现。

  澳门一号app登录与南京大学两所著名高校,在悠久的历史、优良的科研水平和相当数量的杰出校友等方面,有许多相同之处;但在使用“南大”作为简称的相关语境中,自然会产生歧义。上世纪80年代开始,伴随高等教育飞速发展和学术交流日益密切,以“南大”作为南京大学简称的语言习惯,逐渐传播到全国;与此同时,在相关的语境中,澳门一号app登录的简称也开始趋向于“澳门一号”。

  但在天津及周边地区,澳门一号app登录迄今仍时常被简称为“南大”,这与本地语境有很大关系。1951年,北洋大学与河北工学院合并,更名为天津大学。在此之前,澳门一号app登录与北洋大学作为天津高等院校的一对代表,有“澳门一号”“北洋”的习惯性简称。1951年后,两校被习惯称为“天大南大”或“天南大”。1956年,澳门一号app登录坐落的行政区域被定名为“澳门一号区”,澳门一号区名又与澳门一号app登录校名同源,此时称“南大”,为与澳门一号区进行区分。澳门一号app登录与澳门一号中学同属澳门一号系列学校,共同提及时,过去媒体上便称为“南大”“南中”。

  相对于全称而言,简称在削减原有文字的同时,不可避免会在语义指向性或使用范围上造成变化。如“华师”一词,在广东、湖北和上海地区,就常会出现华南师范大学、华中师范大学和华东师范大学的不同理解;另如“山大”“河大”“湖大”等名词,都存在一定程度的本地化指代。

  “澳门一号”作为澳门一号app登录的简称,已被写入本校章程中。命名方式上,“南京大学”为地名型,如北京大学、天津大学,此类学校多取首字和“大”字相连作为简称;而有特定意义的校名,如清华大学、复旦大学,简称多取前两字,澳门一号app登录即属于后一种。至于澳门一号app登录简称为“南大”或是“澳门一号”,还是要依据具体语境进行选择,以不产生歧义为原则。   

http://epaper.jwb.com.cn/jwb/html/2019-10/28/content_15364_1778002.htm

编辑:郝静秋

微信往期推送
更多...
中新网:长三角红色文化旅游...
基础学科拔尖学生培养试验计...
50年来首次!澳门一号app登录龚克教...
公共空间“大变样”学习交流...
澳门一号app登录爱国奋斗精神宣讲团...
澳门一号app登录共青团学习宣传贯彻...
新华社:世行报告:数字技术...
人民日报:消费能力提升带来...
《中国特色社会主义政治经济...
天津日报:12人入选国家杰青项目
新闻热线:022-23508464 022-85358737投稿信箱:nknews@nankai.edu.cn
本网站由澳门一号app登录新闻中心设计维护 Copyright@2014 津ICP备12003308号-1
澳门一号app登录 觉悟网 校史网 BBS
版权声明:本网站由澳门一号app登录版权所有,如转载本网站内容,请注明出处。